اليكم محادثة قصيرة تحصل بين اثنين ولنفرض انها بين فلسطينية وفتاة يهودية تدعى سارة
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* _*_*_*_*
سارة: شَلْوم shaloom
سلام
------------
فلسطينية :شَلوم shaloom
سلام
-----------
سارة :ماشلومخَا ma shlomkha
كيف الحال
---------
فلسطينية:توفْ,تودا ِليئُوِلهيم tov le 2e lohoem
بخير الحمد لله
---------
سارة: أتاه يُوديع لِدبير عفريت توف؟ ata yode3 ledber 3vreet tov
هل تتحدثين العبرية؟؟
-----------
فلسطينية: كِينْ,أَني يُوديع لدبير مِلّيم أحدوت kaen.ane yode3 led ber melem a7dot
نعم اعرف بضع كلمات
او نقول كين ميعات kaen me3atيعني نعم قليلا
----------
سارة :أني رُوتسي لي هَكير أوتو ane ro tsae le ha ker aoto
اود التعرف عليك
----------
فلسطينية:كِْينْ kaen
حسنا
--------
سارة :بِت كَا ما أتَا bet kama ata??
كم عمرك
--------
فلسطينية :أَني بيت عيسيرين في شناييم ane bet 3esreem ve sh naym
انا بنت 22 سنة
--------
سارة :ماعفودَتْخا؟ma 3vo dtkha
مامهنتك؟
-------
فلسطينية: أني ستودينْت ane sto dent
انا طالبة
-------
فلسطينية :أني روتْسي لليخيت ane rotsae lel ykhet
اريد الذهاب الان
-------
سارة :إينْ دَفار en davar
لاباس
-----
فلسطينية:ليترؤوت le het ra 2ot
الى اللقاء
--------
سارة: ليهترؤوت الى اللقاء